El mono y la tortuga es una adaptación dinámica y en clave de humor de un cuento tradicional filipino. Después de un tifón en una isla filipina, el mono Filós y la tortuga Ballaruga deciden replantar alguna palmera para tener plátanos. La tortuga no sabe subirse por el tronco y coger los frutos, y el mono decide ayudarla y compartir los plátanos. Pero no todo es tan fácil como parece... en esta aventura los protagonistas se lo pasan muy bien juntos pero también se enfadan mucho... pero al final prevalecerá la amistad.